« ついに動かぬ証拠 大相撲の八百長疑惑が表で捜査対象に! | トップページ | 「中華饅頭低国」への媚びへつらい また「パナソニック」か? »

2011/02/03

2011年 は、「月暦 新年」と節分が同時にやってきたゾ!

東アジアの「漢字文化圏」としての、文化的アイデンティティを共有する皆様。
世界各地で、太陽暦ではなく「月暦」を生活文化の基本にされる皆様。

2010f0091
2011年、「月暦新年」 あけまして、おめでとうございます。
(在越者としてですから、日本の正月飾りでのお祝いですね)
(如何にベトナムフリークだっても、金柑と桃を飾り立ててみてもねぇ~!?)

本当の「正月」ですよ! 「初春」って呼ぶのは正月以降、本当に春を迎えるからです。

この冬は、本当に寒いですねぇ。
考えられない寒さですね (←これは言い過ぎでは!?)。

日本在留ベトナム人の皆様、”Chuc Mung Nam Moi !”
ハノイでは、数日間10度を下回る日が続いたようで、ナンと学校は休校になったそうですよ。
在ハノイの友人や知人は、日本製の ”ホーム炬燵” で暖をとっているとかナンとか言ってましたよ。
この話を耳にした時は、本当にオドロキでしたね。
だって、ホーチミンでは30度を下回る事はないですからね。

でも、まぁ、電話で話したところによると、皆さん完全にお正月のお休みモードでした。
昨日(2日)に、日本から電話を貰った友人(日本人)は、2月20日からの出張予定をもう少し繰り下げる事にしました、だって。

まぁ、その方がイイかも知れませんね。
少なくとも10日まで、いや15日までは、正月のお休みモードから抜けられないって思うしね。
20日に来られちゃ、正月休み明けの猫の手も借りたい時期に、イヤですよね。

そう言やぁ、日本じゃ今年の干支は「卯」ですよね。
ベトナムは、「卯」じゃなくって「猫」ですよ「猫」。

オリジナルですよね。「卯年」はなくって、代わって「猫年」なんですね。

日本へ留学中のベトナム人学生の皆さん、しっかりとご自身の研究に取り組んで下さい。
まぁ、日本の皆さん、今年もよろしくお願いしますよ。
(ホーチミン市/恵比須矢笑太)

|

« ついに動かぬ証拠 大相撲の八百長疑惑が表で捜査対象に! | トップページ | 「中華饅頭低国」への媚びへつらい また「パナソニック」か? »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« ついに動かぬ証拠 大相撲の八百長疑惑が表で捜査対象に! | トップページ | 「中華饅頭低国」への媚びへつらい また「パナソニック」か? »